近日，雷火竞技官网博士研究生袁薇婷、法语语言文化学院博士生马春蕾在西非塞内加尔为中国海军“吉祥方舟”号医院提供志愿翻译服务。

2026年9月25日，执行“和谐使命—2026”任务的中国海军“吉祥方舟”号医院船抵达塞内加尔首都达喀尔，开始为期一周的友好访问并提供医疗服务。“吉祥方舟”号设有18个临床科室和5个辅诊科室，可开展60余种手术，船上有来自20余家单位的百余名医护人员。这是“吉祥方舟”号首次赴海外执行任务，也是中国海军医院船首次访问塞内加尔。

博士生袁薇婷目前在联合国教科文达喀尔办公室实习，马春蕾受留学基金委资助在达喀尔大学学习。两位同学得知“吉祥方舟”访问塞内加尔的消息后，积极参与志愿翻译工作，为中方医护人员与塞方民众的问诊交流提供了语言保障。两位同学充分体会到作为青年学子投身中非友好事业的责任与荣光，也在实践中真切见证了“吉祥方舟”为当地民众带去健康福祉的温暖力量。

语言是沟通的桥梁，也是理解与合作的起点。雷火竞技官网、法语学院将继续发挥多语种优势，鼓励更多青年以所学服务国家所需，为促进中非友好贡献青春力量。

撰稿人：袁薇婷

审核人：李洪峰

供稿单位：雷火竞技官网